7 цікавих фактів про англійську.

Сьогодні жити без англійської – власноруч відбирати в себе майбутнє. Сучасність – час швидкого розвитку технологій і поширення англійської в світі. І, якщо ж технології іноді можуть лякати, то англійська навпаки, може бути цікавою та захопливою.

  • Трішки статистики

Англійська мова – третя серед найпопулярніших, загальна кількість англомовних людей складає понад міліард. Це, приблизно, кожен 7 землянин. Проте, не усі вони проживають на території США чи Британії. У Нігерії більше носіїв англійської ніж в самій Англії, а 89% швед знають англійську, як другу державну мову.

  • Британія та США

Щодо англійської, то ці країни мають дуже напружені стосунки. У 1969 році в штаті Іллінойс діяв закон, який забороняв використовувати англійську. В якості офіційної мови була американська. Сьогодні, в США вирізняють 24 діалекта англійської. А воно й не дивно, чи знали ви, що видавництвам довелось перекладати історію Гаррі Поттера з англійської на американську?

  • Літери

Найпоширеніша літера в англійській -E, а найрідше вживана — Q.
Ні для кого не секрет, що літери в англійській не завжди звучать так, як пишуться. Наприклад, He believed Caesar could see people seizing the seas (Він вірив в те, що Цезарь бачив людей, що підкорюють моря). В цьому реченні  звук [i:] передається 7 різними способами.
Взагалі, англійській алфавіт раніше був повнішим на одну букву. Це був символ &. Якщо прибрати останні чотири літери в слові queue (черга), то її звучання не зміниться.

  • Слова

В будь-якій мові існують такі слова, що вирізняються із загального ряду цікавим написанням чи звучанням. Наприклад:

  • Найдовше слово без голосних — rhythms (ритми).
  • Голосна, що повторюється 6 разів у слові, — indivisibility (єдність).
  • Найбільш багатозначне слово — set. Воно має 44 основних значень для дієслова, 17 для іменника, 7 значень прикметника та ще декілька сотень різноманітних варіацій перекладу.
  • Pneumono­ultra­microscopic­silico­volcano­coniosis —  найдовше слово, що означає хворобу і перекладається на українську приблизно: “хвороба легень, що викликана вдиханням часток вулканічного походження чи іншого дрібного пилу”. А саме цікаве, що такої хвороби не існує.
  • З 1932 по 1940 роки через помилку в типографії в англійському словнику з’явилось слово, у якого не було значення. Це слово-примара dord, що так і перекладається.
  • Речення

Найтяжча скоромовка на англійській: The sixth sick sheik’s sixth sheep’s sick.
Речення The quick brown fox jumps over the lazy dog (Швидка коричнева лисиця стрибає через ліниву собаку) унікальне тим, що містить усі букви англійського алфавіту.
Найкоротші англійські речення, що мають підмет і присудок — це  I am та I do.
Найдовше речення у англійській прозі містить в собі 13 955 слів («Клуб ракалій», Джонатан Коу).

  • Історія

Англійська мова з’явилась на світ в германських племенах(!), що вторглись на територію Британій після того, як її полишили римляни.
Слово bride (наречена) пішло від старовинного германського слова, що в перекладі означав приготування їжі.
Найстарішими англійськими словами є I (я), we (ми), two (два) и three (три). Лінгвісти вважають, що вони з’явились декілька тисяч років тому.
Слово goodbye (до побачення) колись звучало  God be with ye (давньоанглійське «Да прибуде з тобою Господь»).
До XV століття в англійській не було розділових знаків.

  • Багатство та бідність.

Існує версія, що англійська отримала таку популярність через свою простоту та легкість. Але це не зовсім так. В англійській мові існує більше 800 000 слів та найбагатші синонімічні ряди. Наприклад,  drunk (п’яний) має 2241 синоніма і це зафіксовано у книзі рекордів Гіннеса. А ще, кожні 98 хвилин в розмовній практиці з’являється якесь нове слово англійське слово.

А КАК ВЫ ЗНАЕТЕ АНГЛИЙСКИЙ? ПРОЙДИТЕ ОНЛАЙН ТЕСТ НА ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО БЕСПЛАТНО!