Не порушуй RULES!

Переходь дорогу за правилами, слідкуй за правилами поведінки, не забувай про правила гігієни і тд. Усюди правила? В англійській вони теж є!

Правила (rules) – ряд інструкцій (a set of instructions), яких потрібно дотримуватись (must be followed) або підлягати (obey). Є велика кількість англійських слів, що означають правила або відносяться до них:

  • Cautions — попередження;
  • Commandments – директива;
  • Directions — інструкція;
  • Forewarnings — попередження;
  • Guides – контроль;
  • Guidelines – керівні настанови;
  • Instructions —інструкції;
  • Laws – закони;
  • Policies – постанови;
  • Procedures – процедури;
  • Regulations — правила
  • Warnings – попередження.

З правилами ми зтикаємось кожного дня і їх, насправді, важко уникати навіть у самих простих місцях. Гуляючи по вулицям міста не можливо не помітити велику кількість попередженнь, що повідомляють нам про можливу небезпеку.
А ось найпоширеніні warning signs, які можна зустріти на вулицях англомовного міста:

  • no cycling – не можна кататись на велосипедах;
  • no skating allowed – не можна кататись на ролликах;
  • Keep clear = do not block this area – не займати це місце;
  • you can’t fill your gas cans here — не можна наповнювати газові балони;
  • poison = do not eat it – отрута = не їсти;
  • no smoking allowed – не курити;
  • beware of people crossing the road – обережно, пішоходи;
  • no parking allowed – паркування заборонене;
  • do not drop litter – не смітити;
  • no entry – вхід заборонено;
  • no photography allowed – фотографувати заборонено;
  • please clean up after your dog – прибирайте за своїм псом;
  • danger of death – danger, high voltage electricity nearby –  небезпечно, висока напруга;
  • no children allowed – дітям заборонено;
  • no swimming – купатись заборонено.

Так, правил дійсно багато, але усі вони існують для того, щоб вберегти нас від небезпеки!
І пам’ятайте, від порушення правил страждаєте не тільки ви, а ще і оточуючі!

Keep calm and stay out of trouble!

А КАК ВЫ ЗНАЕТЕ АНГЛИЙСКИЙ? ПРОЙДИТЕ ОНЛАЙН ТЕСТ НА ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО БЕСПЛАТНО!